Le numéro 453 de Le français dans le monde présente une proposition de Mohamed Bouabdallah, Conseiller culturel près l’Ambassade de France aux États-Unis : « Pour chaque institution éducative américaine, un chemin vers l'apprentissage du français. »
Ce numéro explore diverses initiatives pour différents publics : enfants d’expatriés, primo-arrivants, professionnels, et participants aux activités extrascolaires. En Louisiane, Joseph Dunn milite pour la préservation du français et du créole. Sophie Patois détaille des dispositifs pour les expatriés, comme l'application « Prodij’ » du CAVILAM. L’Institut français de Vienne utilise l’IA pour des projets pédagogiques innovants.
Le dossier spécial sur les « Nouvelles pratiques culturelles en régime numérique » souligne l'importance du numérique et de l'innovation dans l'enseignement du français, avec des contributions de Quentin Gilliotte et Sarah Nuyten. Le numéro rend également hommage à Bernard Pivot, célébré pour son soutien à la revue.